明洞で何を食べるか：徒歩10分の名店・屋台・ハラル (2026)

明洞（ミョンドン）は韓国の人にとって「買い物をする街で、食事をする街ではない」という評判があります。実際、メインの歩行者天国の価格は、2ブロック離れた店の同じ料理のおよそ2倍です。とはいえこの街には、ひとつの料理を50年出し続けてきた店もあり、その値段を払う価値のある屋台もあります。徒歩10分の範囲で、うまく食べるための整理です。

料金と営業時間は2026年9月時点のものです。

みんなが並ぶ一軒

明洞餃子は1966年にカルグクスの店として開き、いまはミシュランのビブグルマンに掲載されています。メニューは実質4つ。まずカルグクス（11,000ウォン）は、にんにくの効いた濃いスープに手打ちの小麦麺、上にひき肉と餃子がのります。ほかにマンドゥ（12,000ウォン）、唐辛子ダレの冷たいビビングクス、そして夏場は冷たい豆乳スープのコングクスが出ます。

営業は毎日10:30〜21:00、ラストオーダーは20:30。テーブルに置かれたにんにくキムチはかなり強烈ですが、常連はそれこそが本題だと考えています。昼の行列は長く見えても、誰も長居しないので10〜15分で進みます。

足をのばす価値のある老舗

明洞と、その東側の通りには、周りの店より長く生き残ってきた食堂がいくつかあります。

• 河東館（하동관） — 澄んだ牛骨スープのコムタンを1939年から出しています。シンプルで、塩は自分で調整する形。混む日は昼過ぎに売り切れます。11時半ごろが狙い目です。
• 古宮（고궁） — 全州式のビビンバ。韓国以外でしかビビンバを食べたことがない方には、よい入り口になります。
• 安東チムタクの店 — 鶏を春雨とじゃがいもと一緒に甘い醤油ダレで煮た料理で、テーブルで分け合って食べます。
• ディンタイフォン明洞店 — 韓国料理ではありませんが、この支店は安定していて英語メニューもあり、お子さん連れや好みがはっきりしている方には無難です。

大まかな見分け方として、5か国語の写真メニューを掲げ、店員が外で手招きしている店は通り過ぎてかまいません。看板に料理がひとつだけ書かれ、会社員が並んでいる店は立ち止まる価値があります。

屋台：何を買うか

屋台は明洞キル沿いに16時ごろから出て、夜遅くまで続きます。1品4,000〜8,000ウォンで、市場価格のおよそ2倍。夕食というより体験として考えるのがちょうどいいです。

買う価値があるもの。

• トッポッキ — もちもちの餅を甘辛いコチュジャンソースで。韓国の屋台の基準になる一品です。
• ホットク — 黒砂糖・シナモン・ナッツを包んで焼いた甘いおやき。寒い季節が最高ですが、中身が危険なほど熱いので気をつけてください。
• ケランパン — 卵を丸ごと落として焼いた小さな楕円形のパン。
• ロブスターの尾やホタテのチーズ焼き — 観光客向けに生まれたもので高いのですが、正直おいしいです。
• ミニキンパ — 小さな海苔巻き。この通りで一番安く、小腹を満たすには十分です。

カットフルーツは、その場で切っているのを見られるとき以外は避けたほうが無難です。またカード払いに手数料を上乗せする屋台もあります。

地元の人はどこで食べるか

2ブロック歩けば観光地価格から出られます。

• 東の忠武路方面 — 9,000〜12,000ウォンのランチセットを出す小さな韓国料理店が並びます。
• 北へ清渓川を渡って乙支路 — 通称「ヒップチロ」の路地。古い印刷所の建物がバーや飲食店になっています。徒歩10分で価格帯がまったく変わります。
• 西へ南大門市場 — タチウオの煮付け（カルチジョリム）横丁、カルグクス横丁、そして市場価格のホットク。

ハラルとベジタリアン

ソウルの中では、明洞はどちらも比較的探しやすいエリアです。

• 明洞周辺にはハラル認証店やムスリムフレンドリーの店が何軒かあり、韓国料理のほか中東・中央アジア料理も食べられます。「ハラル認証」と「ムスリムフレンドリー」は基準が違うので、看板ではなく認証ステッカーを確認してください。
• 4号線から6号線に乗り継いで15分の梨泰院（イテウォン）には、ソウルで最も多くのハラル料理店と中央モスクがあります。
• ベジタリアンの方へ。近くに精進料理（テンプルフード）の店もありますが、韓国のスープや副菜は基本的に煮干しや牛のだしを使います。覚えておくとよい言葉は「고기 빼주세요（コギ ペジュセヨ）＝お肉は抜いてください」で、それでもだしについては別途確認したほうが安全です。

知っておくと便利なこと

• 昼は夜より安い店がほとんどで、セットメニューを使うと20〜30%違います。
• 老舗の多くは15時から17時の間に休憩に入ります。予定を立てるときに気をつけてください。
• 水・副菜・おかわりは無料で、セルフサービスの店が多いです。入口近くの給水器を探してください。
• チップの習慣はありません。伝票の金額がそのまま支払額です。
• カードはほぼどこでも使えます。屋台も多くが対応していますが、小額紙幣はあると便利です。
• おひとりの食事について。麺やスープの店は一人でもまったく普通ですが、焼肉店は2人前からという店が多いです。

日本と違う点として、韓国では器を持ち上げずにテーブルに置いたまま、スプーンでご飯とスープを食べるのが一般的です。箸は主に副菜用と考えるとしっくりきます。

まとめ

明洞餃子で1食。実際においしく、20分で終わります。屋台は体験として一度。残りの食事はメインストリートから2ブロック離れるか、清渓川を渡って乙支路へ。この組み立てのほうが、3日間ずっと明洞キルにいるより安く、そしておいしく食べられます。

あわせて読みたい：明洞の総合ガイド、明洞のホテル、明洞の見どころと買い物、はじめての韓国料理